How can a Join snap ever work in an ultra pipeline without using pipeExec?

What was the join condition?

The use of the Join snap in an ultra was to add in some static data to the incoming document that would be used later. That use case is pretty much obsoleted by the expression-library feature, so we should probably change the bad advice given in the error.