Debugging Javascript - General Guidance

I’m looking for General Guidance, not a solution to a specific problem! I have a lot of experience programming in server-side languages like C++, C#, T-SQL, PL/SQL, and others… but am very much a n...