Solved
How to read the value from an array using expression builder and return true or false
My initial JSON looked like below
"customFields": {
"textCustomFields": [
{
"fieldId": "10546710413",
"name": "templateUsageRestriction",
"show": "false",
...
